//Rejs med Rane Willerslev fra Nationalmuseet og forfatter Christina Vorre til øgruppen Hirsholmene i det nordlige Kattegat. Her skal vi tilbage til dengang hele området var en stor piratkoloni, ligesom Caraibien - bare uden det gode vejr - og vi skal høre om øernes rolle i Tordenskjolds bedrifter og øernes betydning for tyskerne under 2 Verdenskrig - ligesom vi skal gå i "Hose-Mettes" fodspor som klog kone i 1600 tallet - hvor hun endte sine dage på bålet - dømt for hekseri.//