Bamse kan ikke sove da fluer hele tiden forstyrrer ham. Kylling leger med Ælling og kører hende til søen i en legevogn. Bamse kan sove i legevognen, men allerbedst er den tandemcykel Kylling har fundet. De to falder begge i søvn på cyklen og kører ind i en halmstak. Derefter glemmer de begge at sove for det er sjovt at lege i halmen.