Det er Olsens tur til at lave morgenmad, men der er ingen vand. Tue og Rikke skal afprøve deres nye brusekabine, men der er heller ingen vand. Clausens dyr tørster også. Hele gaden er gravet op og Meyer får at vide det vil tage et par uger. Mændene sendes ud efter vand og ender hos Emma. Hendes vandrør er meget forkalkede så det tager sin tid, men den slås ihjel med øl og snak om hvor gode de selv er. En kommunalarbejder kommer imens med vanddunke og charmerer alle damerne. Alle ender hos Olsens for at se fodbold, mens damerne taler om den flinke vandmand. Ude i gaden graves der videre, lige gennem el-kablet.