Amanda og Frida er ankommet til Hamborg, men Uwe er forsinket. De opsøger derfor Uwes far som bliver meget glad for at se dem. Lily og Trine ser de nye tegninger til hotellet og snart er både personale og gæster i oprør. Madsen får dog overbevist Seerup om det er for dyrt at bygge om, så fru Seerup beslutter at rive alt ned og bygge forfra. Molly taler med hr. Seerup og prøver at overbevise ham om de ikke skal rive hotellet ned. Molin er bange for Fuchs men Kitty har en plan klar.