Gården er nu sat til salg og Tina fortsætter med at fælde træer i skoven. Gårdens juletræer er delvis visne og Valde ud i skoven hvor han hører træerne tale. Tala har et ønske om at finde Vogterens segl så pagten mellem skoven og menneskene kan genoprettes. Hun viser Valde hvordan han kan se den uendelige skov, og han bliver mere tændt på at hjælpe Tala.