Jerry er forvirret over hele sit liv, og vil rejse ud med Læger uden grænser. Louise har taget en ung gravid kvinde med på arbejde, og får hende indlagt selvom hun ikke har et sundhedskort. Det er en kvinde fra den frivilligeklinik hvor hun laver arbejde efter normal arbejdsdag. Aamina er kommet ind på jordemorderstudiet og Michael forlader jobbet for at arbejde i det private. Ella må forlade en fødsel, da hun selv bløder. Fødslen i gang og Vilhelm leder det. Jerry når at komme med og det er godt for den lille pige har lidt problemer i starten. Senere mødes alle på Ellas stue for at fejre den lille.