Den unge soldat Stefan skal for en krigsret. Imens må George tage det sidste og afgørende slag med den tyske besættelsesmagt, da han ike vil bygge mere for dem. Fru Frigh vil have opklaret hvem den charmerende bedrager Emil er, for hun kan ikke stoppe med at tænke på ham.Samtidig driver en sømine i land nedenfor badehotellet. og det sætter snart en afslutning på gæsternes ferie.