Martin er i kunstig koma og det opdages han er forgiftet med rottegift. Det viser sig firmaet har haft et andet regnskab ved siden af det officielle. Samtidig har de haft problemer med byggetilladelser og der er hævet mange penge på firmaets konto. Samtidig er der mistanke om at Emmas far er en anden end den kendte, men er det nok til mord? Dan prøver at få en date i stand, men det er ikke let.