Det lesbiske par skændes ved deres søns seng, over hvilken metode er bedst til at få ham til at falde i søvn. I bagerbutikken er kasseapparatet gået i baglås så pigerne går hjem. Terapeuten finder ud af hvad den lille hund har af længsler og det skal hunden og ejer arbejde med til næste session. I Mothers and Daughters lægger Stan an på Melissa.