Pigerne har lovet at passe chefens kat, men den er væk. De to kvinder kommer i fængsel igen da tilsynsværgen er utilfreds med deres arbejde på radioen. Pludselig vises musikvideoen i tv, og kvinderne fortæller de fik 2600 kr og en papvin til deling for deres medvirken.