Tryksen laver maskinen, mens Knald må melde sig syg. Så Lily træder til og skriver dagens digt. Hun laver også indlægget til hobbysiden, ligesom hun leverer dagens madopskrift. Tryksen må selv bringe avisen til færgen, da Freddys knallert er flad.