Flemming og Stenbæk diskuterer hvad den sidste udsendelse skal være. Jan nægter at give op, selvom alle fortæller ham det er slut. Lilly til middag hos Jan og Henrik, og bliver chokeret over sønnens homoseksualitet. Flemming forsømmer familien, og ser mere til Gitte. Anne Marie får et job, men ikke den chefstilling hun troede hun søgte. Mercurs sidste udsendelse går i luften og Jan begår selvmord.