To arbejdere finder et lig på deres byggeplads. Liget er sat til bords med tre mannequindukker og der er dækket op til kaffe. Alle frie er sminkede med store smilende munde. Offeret er dansk, så Saga får Hanne fra Københavns politi som makker. Hanne er ikke begejstret for Saga, og er vred over hun anmeldte Martin. Da de to kvinder vil tale med afdødes søn der er hjemløs, bliver Hanne svært kvæstet af en bombe. Henrik Sabroe melder sig frivilligt som ny makker for Saga. Samtidig opsøges Saga af sin mor, der vil forsones og have Saga besøger sin døende far.