Olau glæder sig til en romantisk 1 måneders aften med Ane. Øland er ked af hans mosters hund er død, så Ane inviterer ham til at spise med. Emil praler med sine badmintonevner, så Mads beder ham spille double sammen med sig. Det går ikke efter planen, så Mads bliver sur da hans date går i vasken. Jung vil have et billede af to kvinder der kysser til næste nummer af bladet. Ane har lidt svært ved at være med, men Liv er helt med på den.