De nye naboer i kolonihaven har hunde med men dem skræmmer Ester og Frits hurtigt væk. En mand fortæller sin venner de skal gemme afklippede negle. Tv-værten har det svært med islandske navne. Thomas på tv og taler om det at kunne forudsige hvad andre vil spørge om. En kvindelig løber har mange undskyldninger for ikke at løbe. De to uvante pc-brugere ser i dag på det at tømme papirkurven.