Jettes mor har forsøgt selvmord og det er lykkedes denne gang. Telefonen kimer uafbrudt hos Gorm efter hans seneste artikel om Kemi-Hol. Ella brænder checken fra Kim-Hol, og erkender hun ikke kan skaffe pengene i tide. Gerd bakker Gorm op i sagen, og han skal skrive videre på den i Stiften. Bjørn flytter ind hos Hugo. Barney begår indbrud på Ugeavisen efter kuverten med hemmelige papirer, men afsløres af Karl og Jimmy som dør ved et uheld.