Erindring om mine bedrøvelige ludere
også med titlen:
Memoria de mis putas tristes
Danmark, USA, Mexico 2012

Vi er i 1960 i Caribien, hvor en gammel mand er ved at gøre status over livet. Han fylder 90 år i morgen og ønsker derfor at tilbringe en nat med en jomfru. Der er flashback til de ældre mands barndom og hans første erfaringer med sex. Manden, hvor han er halvvejs igennem livet og hvordan han på det tidspunkt håndterede sex. Manden er bosat i El Sabio og var journalist. Sabio har aldrig fundet kærligheden, men har altid tyet til bordellet. Pludselig bliver han dog forelsket i den unge kvinde.

Per Kjær

Instruktør:
Henning Carlsen

Manuskript:
Jean-Claude Carrière, Henning Carlsen Efter: Gabriel Garciá Márquez

Medvirkende:
Emilio Echevarría (El Sabio)
Ángela Molina (Casilda Armenta Mayor)
Geraldine Chaplin (Rosa Cabarcas, bordelmutter)
Olivia Molina (Casilda Armenta Joven)
Paola Medina (Delgadina)
Luis Miguel Lombana (El Sabio de 44 anos)
Diego Zinker (El Sabio de 12 anos)
Evangelina Martínez (Damiana de 60 anos)
Evangelina Sosa Martínez (Damiana Joven)
Alejandra Barros (Florina de Dios)
Arturo Beristain (Marco Tulio)
Dominika Paleta (Ximena)
Tara Parra (Ximena Anciana)
Alfredo Sevilla (Padre de Ximena)
Rodrigo Oviedo (Hermano de Ximena)
José Santi Encalada Cardoso (Hermano 2 Ximena)
Marco Treviño (Reportero Judicial)
Munir Abud (Don Jerónimo Ortega)
Verónica Terán Alea (Secretaria y recepcionista)
Olga Noemí Herrera Castro (Castorina)
Gastón Melo (Joyero)
Fidel Román Caro Herrera (Padre del Sabio)
Edison Ruiz (Oficial)
Jorge Castro (Lector)
Iliana Arroyo Garcés (Gala)
Vania Alesia Medina Rivera (María)
Aída Rosalba Arroyo (Jovencita Fábrica)
Ofelia Medina (Mujer de Gris)
Carlos Jesus Muñez (Doctor)
Juana E. Rodriguez Delgado (Enfermera)
Juan Rivero (Juan Rivero)
Raúl Rico (Taxista)
Joge Luis Barroto Alfonso (Picaro)
Pamela Cervera (La Putita)
Luis Cruz (Mulato)
Alfonso Esquivel Campos (Cliente Uno)
Raymundo Gómez (Cliente dos)
Hernán Castelot (Cliente tres)
Ernesto Tello (Curioso 1)
Reynaldo Rodriquez (Curioso 2)
Sergio Sánchez (Curioso 3)
Gloria Echevarría (Tia Ximena Dormida)
Yolanda Iglesias (Cantante Coro Florina)
Diana Escalante (Cantante Coro Florina)

Credits:
Produktionsselskab: Memorias Del Sabio Producciones, Crone Film Produktion, Dagmar Film & ZIP Films
Productores: Enrique Fernández, Norbert Llarás & Jordi Rediu
Producida por: Vicente Aldape, Nina Crone, Raquel Guajardo, Leonardo Villarreal & Henning Carlsen
Co productores ejecutivos: David Castellanos & Manuel Yebra
Productora delegada: Raquel Guajardo
Disenador de produccion: Roberto Bonelli
Asistente personal del director: Else Heidary Carlsen
Traduccion de guión: Martha Luz Ospina Bozzi
Asesor cultural: Jens Lohmann
Productora en línea: Gloria ’Pekas’ Lozano
Co director y primer assistente de dirección: Miguel Lima
Segundo asistente de dirección: Cecilia de las Barreras
Tercer asistente de dirección: Sebastían Barrera
Asistente del director en ciudad de México: Hernando Calzada
Continuidad: Maury Carvajal
Coordinadora de producción: Claudia Valdez
Gerente de unidad: Magali Sagarra
Asistente de producción: Israel Mijangos
Asistente de coordinación de producción: Brenda Hinojosa
Coordinadora de viajes: Brenda Hinojosa
Asistente de productor: Cristina Martínez Bremer
Liason en campeche: Alejandra Escalante
Asesor desarrollo México: Carlos Garcia Campillo
Diseñador de producción: Roberto Bonelli
Director de arte: Francisco Blanc
Diseñadora gráfica: Fernanda Contreras
Director de fotografia: Alejandro Martinez
Primer asistente de cámara: Verónica Amil
Segundo asistente de cámara: Joaquin Tlaxcalteco
Loader: Jorge Osorio
Foto Fija: Miguel Bracho Pliego
Video assist: Juan Antonio Díaz
Gaffer: Jesus ’Moroco’ González
Editor: Anders Refn
Asistente de edición: Tatiane Alencar
Scenografi: Roberto Bonelli
Asistente departamento de arte: Axel Carlsen
Pintor escénico: Arturo Lazcano
Asistente pintor: Luis Eduardo Vigueras
Asistente pintor escénico: David Alberto Farfán
Coordinación de construcción: César Caraveo
Foreman: Luis Fernando González ’Goner’
Carpinteros: Luis Alberto de la Rosa & Carlos Joel Tec
Trabajadores campeche: Fernando Mauricio Conde, Manuel Jesus Novelo, Joaquin Alvarado, Marco Antonio Martin, César Ismael Gamal & Nehabí Gómez
Decorador: Joaquin de la Riva
On set dresser: Gregorio Vega
Leadman: Roberto Revilla ’Rasta’
Swing 1: Ignacio Becerril
Swing 2: Domingo Castañeda
Swing 3: Manuel Andrade
Encargada de props: Devorah Galván
Asistente de props: Jermán Cruz ’El Chino’
Eléctricos: Luis Lara, José Castellanos & Erick González
Jefe de tramoya: Jesus Labastida
Tramoya: Javier Labastida & Raúl Cortés
Dolly: Gustavo A. Covarrubias
Móvil: David Pérez
Asistente de móvil: Ángel Francisco Pérez
Plantero: José Valázquez
Equipo: Revolution D&C 435
Walkie talkies: Servicios Integrales
Expendables: Multiproductos ; Mara Films
Grúas: Duracal
Diseño de vestuario: Gilda Navarro
Coordinadora de vestuario: Elsa Chavero
Asistentes de vestuario: Crystal Valencia, Jesus Reyes & Sóstenes Rojas
Costurera: Nohemí Pulido
Sastre: Pedro Flores
Pantalonero: Rufino Rodríguez
Patronista. Ma del Carmen Arrevillaga
Costurera: Irma
Diseño de maquillaje y peinados: Lourdes Delgado & Sandra Miguelli
Asistente de maquillaje y peinados: Angélica Gómez
Gerente de locaciones: Horacio Rodríguez
Asistente de locaciones: Jorge González
Sonidista: Fernando Cámara
Operador de boom: León Sandoval
Directora de casting: Ana Medina
Coordinador de extras: Julio Toledo
Asistentes coordinador de extras: Mario Hernández & Luis Rivera
Casting Campeche: Juana Rodríguez
Delegado anda: Lauro Salazar
Coordinador de producción: David Nava
Asistentes de contabilidad: Francisco Nava & Fernanda Medina
Fiscalista: Antonio Islas
Argogado México: Agustín Salvador Villarreal de la Vega
Abogado Dinamarca: Ole Finn Nielsen
Transportación: Vicente Bolaños
Coordinador de transporte y vehículos de acción: Carlos Ponce de Leôn ’El Pollo’
Asistente de vehículos de acción: Rodrigo Amoroz
Choper director campeche: Claudio Ek
Chofer actores: José del Carmen Concha
Chofer vanette equipo extra: Renato Reyes
Chofer camper maquiilaje: Juan Carlos Alvarado
Chofer vanette arte: Alejandro Arroyo ’Ronco’
Chofer vanette props: Manuel Ávila
Chofer van producción/vestuario: Fernando Limón
Chofer vestuario: Gilberto Pulido
Coordinadores de post producción: Flemming Hemme & Mette Bang
Laboratorio y post producción digital: Nordisk Film Shotcut
Gerente de operaciones de post producción: Gitte Wahl Folmann
Supervisor de post producción: Mia Bang Stenberg
Revelado: Kwok Keung Lam & Leon Hansen
Dailies: Thomas Therchilsen & Peter Diemar
Arri scanning: Helle Hansen
2K comform: Rasmus Toft
Supervisor VFX: Martin Madsen
Artista VFX: Michael Holm
Colorista: Anders Bloch-Rose
Corrección de color: Michael Nielsen
Arri re-recording: Per Sidor & Jørgen Christiansen
DCP master: Thomas Caspersen
Diseñador de sonido y mezcla de regrabación: Eddie Simonsen
Editor de sonido y grabación de foleys: Hans Møller
Asistente de sonido: Lars Rasmussen [Lyd]
Foley artist: Torben Greve
Hoteles en campeche: Hotel Plaza Campeche ; Hotel Plaza Colonial ; Hotel Campeche ; Casa Don Gustavo
Aseguradora: Inbursa
Sindicatos: Película Realizada por Trabajadores ; Técnicos y manuales del S.T.P.C, DE ; La República Mexicana, STYM.
World sales: TrustNordisk
Biodistributør: SF Film / FIlmcompagniet

Musik:
Musica original: Javier Navarette
Supervisor musical: Herminio Gutiérrez
Coordinación editorial fonográfica: Diego Edgar Arias & Herminio Gutiérrez
Numre: ”Terzettino” (Wolfgang Amadeus Mozart) fremført af Edith Guillaume, Lise-Lotte Nielsen & Tove Hyldegaard
Numre: ”Street drums” (Eddie Simonsen) fremført af Eddie Simonsen
Numre: ”Amor de mis amores” (María Teresa Lara Aguirre) fremført af Agustín Lara
Numre: ”La delgadina” (Felipe Valdés Leal) fremført af Las Hermanas Mendoza
Numre: ”La propina” (José Quaranta) fremført af Cuarteto del Centenario
Numre: ”Préludes opus 28_4 in E minor” (Frédéric Francois Chopin) fremført af María Vrshikova
Numre: ”Waltz no. 9 in a-flat opus 69 no. 1” (Frédéric Francois Chopin) fremført af María Vrshikova
Numre: ”Waltz no. 10 in B-minor opus 69 no. 2) (Frédéric Francois Chopin) fremført af María Vrshikova
Numre: ”Cello suite no. 1 in sol mayor prèlude” (Johann Sebastian Bach) fremført af Miroslav Stoyanov
Numre: ”Étude no. 8 in F” (Frédéric Francois Chopin) fremført af María Vrshikova
Numre: ”Cuarteto de cuerda no. 7 in B-mayor” (Wolfgang Amadeus Mozart) fremført af Oleg Kondratenko & Aleksandar Stojceski
Músicos: Maria Vrshkova (piano), Christian Sievert (guitarra), Mersiha Shukri (arpa), Lucas Suárez (ukelele), Oleg Kondratenko (violin), Aleksandar Stojceski (viola) og Miroslav Stoyanov (violonchelo)
Studie: Grabado en Studio Mi Skopje (Macedonia) Y ; Mainstream (Copenhagen) ; Mezclado Por Marc Balnes en BSO (Barcelona)
Tèchicos de grabación: Giorgi Hristovski, Marc Blanes & Hans Møller
Pro tools engineer: Boban Apostolov
Managers de la Orquesta: Riste Trajkovski – Zoran Velkovski
Asistente de Mezclas: Pablo Uroz

Anden information:
Oprettet d. 10.09.2012
Senest redigeret d. 07.06.2021
ConvertToISO8859Erindring om mine bedrøvelige ludere
Gengivet med tilladelse fra
Henning Carlsen

Genre: drama

Længde: 93 minutter

Censur: 11 år

Biograf premiere:
03.05.2012

Er udgivet på DVD
Udgivelsesdato: 4. september 2012

Vist i tv:
DR Kultur11.12.2014, 22.09.2015, 21.05.2016, 01.07.2016.


En lille fin fortælling om kærlighed gennem hele livet.

Lone Pedersen


Underholdende beretning om en mand der aldrig har kendt kærligheden. Den er ikke uden charme.

Per Kjær