Kasper og Katrine ser på større lejlighed, men kan ikke blive enige om hvor vidt de skal have børn. Birgitte har nu været væk en måned, og H.C. er begyndt at profilere sig mere, så Bent vil have Birgitte tilbage på Borgen. Philip indser hans forhold til Cecilie ikke fungerer og afslutter det. En del af debatten i pressen kører på det at være statsminister og mor samtidig, og her holder Birgitte sig tilbage i snakken. Men hun trækker det længste strå til sidst, da hun pludselig udskriver valg.