Hævnen
Danmark-Sverige 2010

Claus’ kone er død og Claus flytter med sønnen Christian ind hos sin mor. Christian starter på en ny skole og bliver venner med Elias. Elias bor sammen med sin mor og lillebror, mens Elias’ far er i Afrika som læge. Christian ser hvordan Sofus terrorisere Elias. Christian vil ikke finde sig i det og bruger vold for at stoppe ham. Christian udvikler sig mere og mere hævnagtigt, og trækker Elias med. Elias mener at hans far skal tage hævn over en mand, som slog Anton, da han skilte et par børn ad på en legeplads, der var oppe at slås. Anton hører i Afrika om en mand der dræber kvinder i forbindelse med væddemål – for at opklare om de venter sig en dreng eller pige. Pludselig står Anton overfor at skulle hjælpe denne mand, selv om han ved, at han er lystmorder. Anton værdier er under pres. I Danmark tager Christian og Elias en voldelig hævn, som går ud over Elias.

Per Kjær

Instruktør:
Susanne Bier

Manuskript:
Anders Thomas Jensen Forlæg: Susanne Bier & Anders Thomas Jensen Manuskript oversætter: Gabriel Bier Gislason Dialog coach: Kim Rømer

Medvirkende:
Mikael Persbrandt (Anton)
Trine Dyrholm (Marianne)
Ulrich Thomsen (Claus)
Markus Rygaard (Elias)
William Jøhnk Juel Nielsen = William Jøhnk Nielsen (Christian)
Bodil Jørgensen (Rektor)
Elsebeth Steentoft (Signe)
Will Johnson
Eddie Kimani
Emily Mulaya
Gabriel Muli
June Waweru
May Nduku Mbai
Dynah Bereket
Satu Helena Mikkelinen
Camilla Gottlieb
Simon Maahaard Holm
Martin Buch (Niels)
Anette Støvelbæk (Hanne, lærer)
Kim Bodnia (Lars, mekaniker)
Emil Nicolai Helms
Toke Lars Bjarke
Preben Harris (Patient)
Birthe Neumann (Sygeplejerske)
Paw Henriksen (Betjent)
Jesper Lohmann (Betjent)
Lucas O. Nyman
Rikke Louise Andersson (Mekaniker)
Lars Kaalund (Mekaniker)
Godfrey Ojiambo
Evans Muthini
Ondiege Matthew
Nancy Akoth
Camilla Bendix (Jogger)
Alberte Blichfeldt (Joggers datter)
Stig Hoffmeyer (Læge)
Peter Flyvholm
Lars Bom (Betjent)
Tina Gylling Mortensen (Bisidder ved forhør)
Susanne Juhász (Sygeplejerske)

Credits:
Produktionsselskab: Zentropa Entertainments= Zentropa Entertainments16 ApS
I samarbejde med: Memfis Film International AB, DR, SVT/v. Gunnar Carlsson, Trollhättan Film AB/v. Madeleine Ekman & Film i Väst/v. Tomas Eskilsson
Med støtte fra: Det Dansk Filminstiut under 60/40-ordningen ; FilmFyn v/ Lars Hermann ; Svenska Filminstitut v/ Peter Gustafsson ; Nordisk Film & TV Fond v/ Hanne Palmquist ; with the support of the Media Programme of the European Union
Line producer: Karen Bentzon
Executive producers: Peter Aalbæk Jensen & Peter Garde
Producer: Sisse Graum Jørgensen
Instruktørassistent: Joakim Höglund
Co-producer: Anna Anthony
Associate producer: Charlotte Pedersen
Kunstnerisk producer: Vinca Wiedemann
Produktionsleder: Ingrid Kofoed
Produktionsleder, Afrika: Ida Marie Harder
Produktionskoordinator: Søren Frimodt Møller
Location manager: Kenneth Berg
Scripter: Susanne Falck
Producerassistent: Sidsel Hybschmann
Lineproducerassistent: Louise Palmkvist Hansen
Produktionsassistent: Mikkel Damkiær
Produktionsassistent, Afrika: Katrin Pors
Instruktørassistent, preproduktion: Henrik Henziger
Runnere: Jamie Ryan, Jonas Langberg Sørensen, Signe Hollænder & Bjarke Rasmussen
Børnepasser: Karoline Schade
Fotografi: Morten Søborg
Kamera 2: Jacob Marlow
Naturbilleder: Valdemar Cold Winge Leisner
B-fotograf: Xaver Gringer
Grip: Jens Bo Fraek
D.I.T. teknikere: Lars Krogsgaard & Michael Tøt
Fotoassistent: Valdemar Cold Winge Leisner
Videoassistent: Derek Zacho
Stillfotograf: Per Arnesen
Klipper: Pernille Bech Christensen & Morten Egholm
Scenografi: Peter Grant
Chef rekvisitør: Mathias Holmgreen Hassing
Set rekvisitør: Lene Ejlersen
Rekvisitører: Jakob D. Holm & Christian Ottesen
Regi runner: Nikolas Naum
Regi, modelbygger: Hans Peter Ludvigsen
Chefkostumier: Manon Rasmussen
Kostumier: Louize Nissen
Kostume praktikant: Pia Labarrera Mønsted
Chef make-up: Charlotte Laustsen
Make-up: Daniel Parker & Rikke Adamsen
SFX make-up: Daniel Parker & Morten Jacobsen
Lyd: Eddie Simonsen & Anne Jensen [Tone]
Tonemester: Allan Holmberg
B-tonemester: John Nielsen & Kasper Munck-Hansen
Belysningsmester: Jacob Marlow
Belyser: Mads Køngerskov
Belysningsassistenter: Jonas Madsen, Magnus Kristian Hansen, Ivan Molina Carmona & Jens Lund Larsen
Børnecasting/coach: Jette Termann
Casting, DK: Lene Seested & Line Kromann
Casting, udland: Leo Davis, Lissy Holm & Jette Termann
Statistkoordinator: Anita Lystbæk
Location scout: Claus Nielsen [Skuespiller]
Stuntkoordinator: Dennis Albrethsen
SFX crew: Dansk Special Effect Service
Special Effect koordinator: Hummer Højmark
Special Effect tekniker: Christian Kitter, Carl-Oscar Høimark & Mark Hedegaard
Special Effect Pyrotekniker: Søren Haraldsted
Special Effect assistent: Kim Asmussen
Sikkerheds supervisor: Lothar Friis
Håndværkere: Anders Engelbrecht, Chris Dam Jensen, Mik Bodenhoff & Kurt Gravesen
Postproduktionsproducer: Anne Katrine Andersen
Postproduktionsassistent: Line Plougsbæk
Digital colorist: Peter Hjorth [Fotograf]
Grafiker: Karin Pihl Madsen
Teknisk konsulent: Lars Dela
Klippeassistenter: Daniel Bredgaard & Carla Luffe Heintzelmann
VFX lead compositor: Lars Lalo Werner
VFX: Slow Motion FX
Online & VFX compositor & grafik: Simon Lytting
Gradingassistent & VFX compositor: Emil Eriksson
Online assistent: Henning Lind Eriksen
Effekt klipper: Peter Schultz
Lyd assistent: Lars Rasmussen [Lyd]
Foley: Torben Greve
Ambience artist: Pernille Bech Christensen
Booker: Bettina Munch
Postproduktionsselskab: Klippegangen ApS
Lydstudie: Mainstream ApS
Arri operatør: Henning Lind Eriksen
Udskydningssupervisor: Lars Werner Nielsen
Udskydning til 35 mm: Rekorder ApS
Laboratorium: Nordisk Film Shortcut
Filtersætter: Ejvind Bording
Laboratoriekoordinator: Charlotte Sommer
Trialerklipper: Nostromo ; Gregers Dohn
PR: Have Kommunikation v/ Michael Feder
Læge: Lars Kensmark
Kirugisk coach: Jens Pørmeki
Træner: Ida Krak
Fysioterapeut: Fysio Wellness
Researcher: Camilla Brem
Assistent for Susanne Bier: Britta Hansen & Helene Bester
Crew Kenya:
Service producer Kenya: Jenny Pont
Service production company, Kenya: Pontact Production EPZ Ltd.
2nd ad: Ezekiel Onyango
3rd ad: Steve Mukora
Production coordinator: Kenya Maggie Wanjiru
Production assistant: Wambui ’One-Boy’ Kairo
Production assistant/driver: Nairobi Yusuf Duale
Office runner: William Okiring
Key accountant: Joram Njenga
Location accountant: Herman Mbugua
Accounts trainee: Mary Murage
Unit manager: Joyce Nyambura
Assistant unit manager: Bernard ’Bobo’ Safari
Unit generator operator: Silas Kimani
Video assist: Bonnie Katei
Best boy: George Mbugua
Electricians: Allan Kimotho & Joseph Munda
Genny operator: Harun Mbochi
Grip: John Tera & Suleiman Wafula
Sound assistent: Archie May Malowa
Stunt driver: Anwar Muhsin & Asad Anwar
Art director: Naia Barrenechea
Props buyer: Joannah Stutchbury
Props assistant: Chelagat Lebor
Props trainee: Emmanuel Mrabu
Construction manager: Peter Mungai
Construction team: Josephat Githua, Richard Warui, Peter Ngigi, Samuel Mwai, Paul Mangai, Peter Ngigi, Samuel Mwai, Paulo Mungai, Ng’ethe Mungai, Duncan Ndegwa, Eric Munyiri, Steve Gitau, John Kamau, Stanley Ng’ang’a & Peter Gaitho
Costume designer: Sophie Oprisanu
Wardrobe mistress: Sarah Owiny
Wardrobe assistants: Stephanie Nossim, Joseph Kalui Mwangangi & Abdulram Mohammed
Make-up assistent: Gillianne Obaso
Make-up assistants: Maureen Wanjiku & Lillyan Oyugi
Transport manager: Michael Karanja
Production drivers: William Gethieya, Peter Njau, Boniface Mutiso, Daniel Kivondo, David Omondi, Jimmy Kihia, Nelson Kibe, Edward Kinyua, Nicholas Kimani, ‘Big’ John Ndung’u, James Kinyua & Anthony Mambo
Art department driver: Moses Matolo
Art department truck driver: Samuel Waweru
Costume truck driver: Stephen Wambili
Camera truck driver: Edward Nduati
Grip truck driver: Leonard Mwangi
Armourer minibus driver: Athumani ‘Asu’ Mohammed
Unit nurse: Betty Maina
Casting director: Jenny Juma
Casting/extras coordinator: Tonny Rimwah
English coach: Yoyo Vetch
Medic expert: Emily Mulaya
Translator: Mette Fryland
Police armorers: Marnan Woho, Christopher Murey, Francis Mutiso, Justus Kahindi & Moses Luvembe
Location manager: Robin Hollister
Assistant location manager: Charles Munene
Location trainee: Rita Wachera
Location catering: Courteney Camps Ltd. ; Adrian Hughes ; Deborah Blunden
Catering supervisor (lodges): Joyce Wangari
Base camp & location facilities: Courteney Camps Ltd.
Extras camp: Asad Anwar
Clearing agent: Filmline Ltd. ; Kalpesh Solanki
Juridisk konsulenter: Anders Kjærhauge & Mikkel Maltha
Regnskab: Ann Køj Stemming, Anse Vognsen & Martha Bramm
Bank: Forstædernes Bank v/ Michael Clausen
Rivisor: JS Revision v/ Allan Seiersen & Ulrik Dahl
Kollektagent: Kollekt ApS
Forsikring: Media Insurance Brokers ApS
Biodistributør: Nordisk Film
Dansk DVD distribution: SF
International salgs: TrustNordisk

Musik:
Komponist: Johan Söderqvist
Musiksupervisor: Pernille Bech Christensen
Vokal: Shamiran Said, Richard Sseruwagi & Joakim Jennefors
Guitar & array mbira: Uno Helmersson & Mattias Torell
Bansurifløjte: Peter Nylander
Percussion: Patrik Andre’n
Piano: Johan Söderqvist
Orkester: Slovak National Symphony Orchestra
Dirigent: Hans Ek
Rytmisk arrangement: Patrik Andre’n
Musikproduktionsassistent: Uno Helmersson
Indspilningstekniker i Bratislava: Peter Fuchs
Musikmix: Erik Guldager
Protools tekniker: Dave Moore

Anden information:
Oprettet d. 27.08.2010
Senest redigeret d. 13.10.2024
Genre: drama

Længde: 118 minutter

Censur: 15 år

Biograf premiere:
26.08.2010

Er udgivet på DVD
Udgivelsesdato: 1. marts 2011
Kommentar: Udkom på BD: 01.03.2011

Vist i tv:
DR127.12.2012, 29.05.2014, 28.04.2018, 28.07.2018, 14.11.2021, 26.12.2023.
DR205.07.2018, 27.06.2020, 26.06.2024, 29.06.2024, 03.09.2025, 06.09.2025.
DR326.02.2017.


En fantastisk film om savn, forventninger og venskaber. Og om hævn - hvem skal bestemme hvad der skal hævnes og af hvem?

Lone Pedersen


Utroligt flot filmet spillefilm. Ekstrem barsk historie om hævn og retfærdighed. Om venskab og hvad det kan fører med sig. Om ikke mindst om kærlighed.

Per Kjær

Filmpriser:
Robert: Trine Dyrholm (kvindelig hovedrolle), Mikael Persbrandt (mandlig hovedrolle, nomineret), Susanne Bier (instruktør, nomineret), Anders Thomas Jensen (manuskript, nomineret), Charlotte Laustsen (sminkør, nomineret), Daniel Parker og Hummer Højmark (speciel effekts, nomineret), Eddie Simonsen og Anne Jensen (lyd, nomineret), Bodil: Trine Dyrholm (kvindlig hovedrolle), Årets film (nomineret), Mikael Persbrandt (mandlig hovedrolle, nomineret), Kim Bodnia (mandlig birolle, nomineret) [b]Oscar[/b]: Udenlandske film

Kommentarer:
Biotal: 412.400 (15.12.2010)