Tiboas vil spille til koncerten men uden Mille. Så Denise tilbyder straks sin hjælp og de to øver på sangen. Mille bliver sur og ødelægger noderne og pakker instrumenter væk. Svendsen har planer for kaffebaren, stort skilt ved hovedvejen, nye gardiner, en jukebox er bare nogle af tingene. Midt i det hele dukker Kay op og Conny tager med ham til Svendsens skuffelse. Jimmy og Mille er kærester igen, og Mille anklager Denise for at have læst hendes dagbog, men det afviser Denise kraftigt.