Christian ønsker at give Nelly nogle penge, så han snakker med Torp. Lærke går til Adam for at få p-piller og beder ham om at love at han ikke siger noget til Jakob. Sofia er sammen med Inger draget til Polen for at besøge sin mors gravsted. Sofia er ikke meget opmuntrende at rejse med. Lærke og Lotte mødes igen. Lotte fortæller Lærke at hun har forført Yasin. Adam forsøger at gøre det godt igen, efter at han har svigtet Anna.