Freja bliver afhentet af Simon og Lissi. Jan Erik ønsker ikke at the forretningen fortsætter, han vil i stedet have en natklub. Imens går det heller ikke godt mellem Steen og Hanne. Steen synes at Hanne er en rigtig hønemor, mens Hanne synes Steen bare gør alt til et problem. Hanne snakker med Jens Erik om Freja og det hjælper hende med at forstå. Benedicte ønsker en snak med Lise, for at få dysset sagen med Jan Erik ned.