Der festes for Peter og hans succes i opfinderbranchen sammen med tyske investorer. Lars er ked af det er ovre med Sarah og opsøger hende en sen nat i sommerhuset. Claire møder tilfældigt Helle og Jakob på grønttorvet. Olof vil have, at Sarah flytter med ham til Stockholm, men hun vil ikke pga. Viktor. Jakob ønsker at blive gift med Helle og fortæller det til Helles forældre. Marie er helt knust, da Olof fortælle hende, at han vil forlade hende. Marie kontakter Helle for at fortælle hende, at Olof vil forlade hende. Da Claires mor kommer retur fra ferie er hun pludselig blevet gift. Der kommer en afklaring på forholdende i familien og Olof kommer tilbage til Sarah. Helle får smerter og ringer efter Claire, der kører hende på sygehuset. Alle møder op og glæder sig over barnet er okay.