To verdener

Danmark 2008

Sara og familien er jehovas vidner, og da forældrene skal skilles vælger børnene at bo sammen med far. Sara er sur på sin mor, men en dag på et diskotek møder Sara Teis. De forelsker sig i hinanden, men Saras familie og menigheden vil have hun skal bryde med ham. På den anden side forstår Teis og hans forældre ikke helt Saras verden. Teis og Sara flytter sammen, men Sara prøver at skjule det for menigheden. Men en dag udstødes hun, og kommer kun kort tilbage da barndomsveninden dør efter en ulykke.

Lone Pedersen

Niels Arden Oplev

Steen Bille & Niels Arden Oplev

Rosalinde Mynster (Sara)
Pilou Asbæk (Teis)
Jens Jørn Spottag (Andreas Dahl, receptionist, Saras far)
Sarah Juel Werner (Elisabeth, Saras søster)
Jacob Ottensten = Jacob August Ottensten (August, Saras bror)
Sarah Boberg (Karen, Saras mor)
Anders W. Berthelsen (John, den ældste)
Hans Henrik Clemensen (Erik)
Catrine Beck (Thea, Saras veninde)
Curt Skov (Finn, Theas far)
Jytte Kvinesdal (Theas mor)
Helene Reingaard Neumann (Mona)
Amalie Lindegård (Charlotte)
Lars Lønnerup (Rektor)
Lasse Handberg (Mand)
Kalla Handberg (Baby)
Regitze Stampe (Ekspedient)
Pia Maria Dam (Bibliotekar)
Niels Jakob Søndergaard Mye (Charlottes kæreste)
Inge Molnes Heramb (Ældre dame)
Esben Just (Pianist)
Thomas Knuth-Winterfeldt (Jonas)
Charlotte Fich (Jette)
Hans Henrik Voetmann (Vagn, Teis' far)

Produktionsselskab: Nordisk Film i samarbejde med TV2 Danmark v/Camilla Hammerich og med støtte fra Det danske filminstitut v/filmkonsulent Lena Hansson Varhegyi ; FilmFyn v/Erik Crone og Birgit Olsen; Nordisk FIlm og tv-fond v/Hanne Palmquist
Producer: Thomas Heinesen
Producerassistent: Marie Peuliche, Jakob Balslev & Julie Waltersdorph Hansen
Lineproducer: Louise Birk Petersen
Executive producer: Kim Magnusson
Indspilningsleder: Jimmy Leavens
Produktionskoordinator: Charlotte Andersen
Produktionsassistent: Stinna Lassen
Runner: Cecilie Philipsen, Tommy Oksen & Balder Skånström-Bo
Runner, Kbh: Dennis Khadem
Scripter: Jill Knuttel
2nd A.D.: Rasmus Bøgh Hansen
Fotograf: Lars Vestergaard
B-fotograf: Henrik Lyngbo
Clapper/loader: Thea Slouborg Andersen
Still: Jens Juncker-Jensen
Klipper: Anne Østerud
B-klipper: Tanya Fallenius
Klippeassistent: Niels Ladefoged
Grip: Mark Mavrinac
Scenografi: Søren Skjær
Scenograf: Jacob Wirth Carlsen
Chefrekvisitør: Tine Hieronymus Nielsen
Setrekvisitør: Vicki Møllgaard & Jacob Carlsen
Rekvisitørassistent: Arvid Berg-Ørnbak
Chefsminkør: Kamilla Bjerglind
Kostume designer: Louize Nissen
Kostumer: Anne Mette Juul
Tonemester: Peter Schultz
B-tonemester: Morten Holm & John Nielsen
Lysmester: Niels Dose
Lys: Stine Hein
Lysassistent: Jonas Palsgaard
Caster/coach: Jette Termann
Film color timer: Michael Nielsen
Manuskriptkonsulent: Kim Fupz Åkeson & Kristian Molbo
Locationsmanager, Fyn: Christina Kallan
Location manager, Kbh: Jesper Ray Manley
Praktikant: Laura Hallberg
Stunt: Stig Günther
Stunt stand-in: Sidsel Jensen
SFX: Lars Kolding Andersen & Christian Kitter
Statistkoordinator: Anne Magnér
Barnepasser: Silas Kirkebjerg
Efterarbejdskoordinator: Glennie Pettersson & Nanna Van Elk
Klippefaciliteter: Nordisk FIlm Edit
Supervisor, Klippegangen: Liv Lynge
Teknisk support: Michael Jørgensen
Koordinator: Goldie Møller
Mixer: Niels Arild
B-tonemester, foley: Torben Greve
Foley: Andrea King
Lydfaciliteter: Nordisk Film Audio
Digital postprodution og lab: Nordisk Film Shortcut
Daglig scanning: Thomas Caspersen
Arriscanning: Helle Hansen
Online: Tobias Bach Hansen
Colourgrader: Peter Diemar
VFX supervisor: Michael Holm & Jeppe Nygaard Christensen, Ghost
Grafik: Morten Skytte
Udskydning: Andreas Schou Andersen
Koordinator: Mia Bang Stenberg
Produktionschef: Gitte Wahl
Teknisk chef: Ivan Schmidt
Plakat: Mia Selin, Starfighters
Filmen Bagom filmen: Rasmus Bøgh Hansen
Trailerklip: Gregers Dohn, Nostromo
Kameraudstyr: Kameraudlejningen ApS
Lysudstyr: Lydsudlejningen ApS
Gripudstyr: Thomas Kristensen ApS
Lydudstyr: Mainstream ApS
Filmbus: Craftsmen Filmbus
Lifte: Jelle-Bo Udlejningen
Råfilm: Kodak A/S
Grading: Lustre Incinerator
Udskydning: Arri Laser Recorder
Øvrigt hold:
Lysassistent: Andreas Engel & Josef Lopez
Pre-produktionsassistance: Susanne Stranddorf
Castingassistent, Jylland: Line Daugbjerg Christensen
Rekvisitør: Trine Jensen
B-tonemester: Henning Wedege
Kostumeassistent: Maria Petersen
Sminkeassistent: Ailiee Smith, Rikke Adamsen, Anja Holm & Marie Thomsen
Håndværker, regiafdelingen: Søren Baun Jeppesen
Praktikantkoordinator: Rie Devantier
Indspilningsleder, 2nd unit opt.: Thomas Schindel
Clapper/loader: 2nd unit opt. Magnus Thorstholm Jensen
Grip, 2nd unit opt.: Lars Weirsøe & Henry E. Williams
Filmgrafik: Kaspar Astrup Schrøder
PR: Susanne Bille & Freddy Neumann
World sales: Nordisk Film International Sales
Distributør: Jan Lehmann & Frederik Honoré
Distributør: Nordisk Film

Komponist: Jacob Groth
Musik spillet af: The Danish Film Harmonics
Musik spillet af:: Rune Tomsgaard Sørensen (viloin) ; Christian Ellegaard (violin) ; Andreas Birk (bratsch) ; Bastian Scheider (Cello) Ole Bo (flygel/keybord) ; Jacob Groth (Guitar/keyboard) ; Rasmus Hansen (Dirigent) ; Misen Groth (salmetekster)
Arrangeret og produceret af: Jacob Groth og Ole Bo
Indspillet og mixet i: Takt og Tone Studioo /Peter Schiøtz
Numre: "2 people" fremført af Smoothie feat. Minnie Ripperton (Smoothie, Rudolph, Ripperton, Ware Jean Jacques)
Numre: "Into you" fremført af Turboweekend (Turboweekend)
Numre: "Idag er det Oles fødselsdag" (Otto Mikkelsen)
Numre: "The creeps asles full blown creep mix" fremført af Camille Jones (Camille Jones)
Numre: "Someday" fremført af Camille Jones (Camille Jones, Jens Bjørnkjær)

Oprettet d. 27.07.2008
Senest redigeret d. 30.03.2011

Gengivet med tilladelse fra
Nordisk film A/S

drama

108 min

A, men frarådes børn under 7 år.

22.02.2008, Albertslund Biograferne, Apollon Struer, Astroia (Aalborg), Baltoppen 1-2 (Ballerup), Bio 1-5 Næstved, Bio Silkeborg – Camera 5 ; BioCenter (Kolding) ; BioCity Aalborg ; BioCity Aarhus-Hallen ; BioCity Esbjerg ; BioCity Herning ; BioCity Hillerød ; BioCity Odense ; BioCity Tåstrup ; Birkerød Bio ; Cafe Biografen (Odense) ; Cinema Center (Helsingør) ; Cinema3 – THX Biocenter (Skive) ; CinemaxX Fisketorvet (København) ; CinemaxX Rosengård (Odense) ; CinemaxX Århus ; Dagmar Teatret (København) ; Empire Bio (København) ; Falkoner Biografen (Frederiksberg) ; Gentofte Kino ; Gladsaxe Bio & Cafe (Bagsværd) ; Grand Bio (Holbæk) ; Grand Teatret (København) ; Grand Teatret (Randers) ; Hjørring Biocenter ; Kastrup Bio ; Kino 1+2 (Aabenraa) ; Kino 1-2-3 (Thisted) ; Kino Grenaa ; Kino Kalundborg – Den blå Engel ; Kino THX (Roskilde) ; Kinopalæet (Kgs. Lyngby) ; Klovborg Kino ; Kom-Bi (Hornslet) ; Kosmorama (Frederiksværk) ; Kosmorama 1-2 (Haderslev) ; Kosmorama 1-2 (Sønderborg) ; Køge Bio ; Lido Biograferne (Vejle) ; MegaScope, Horsens ; Metropol (København) ; Metropol, Århus ; Nyborg Kino 1+2 ; Palads (København) ; Palads (Frederikshavn) ; Panorama (Slagelse) ; Panorama – biografen ved Lillebælt (Middelfart) ; Park Bio (Frederikssund) ; Park Bio (København) ; Regina (Fredericia) ; Repirse Teatret (Holte) ; Rønne Bio ; Scala 1-2-3-4 (Svendborg) ; Scala Bio (Nykøbing Falster) ; Scala Holstebro ; THX BiografCenter Fotorama (Viborg) ; Vanløse Bio ; Varde Bio 1&2 ; Victoria Teatret (Sorø) ; Værløse Bio & Café

Udgivelsesdato: 26. august 2008

DR1	06.09.2020, 06.02.2022.
TV2	08.08.2010, 16.10.2011.
TV2 Film	03.04.2011, 19.04.2011, 17.12.2011.
TV2 Zulu	03.12.2010.

Det er en dramatisk, tankevækkende og hjerteskærende film. Og samtidig lidt uhyggelig, om at vælge en anden livsvej end religionen byder - det er det samme som at bryde med sin familie for altid.

Lone Pedersen

Flot skuespil, som fanger.

Per Kjær

Svendborg og omegn

Der blev vist klip fra: "Alle os under himlen" instr. Martin Miehe-Renard (udg. af Danmarks Kirkelige Mediecenter)

Foreslå rettelse til denne film