Miklos har fået en midlertidig hjerneskade og sidder i kørestol. Mens Annette ringer rundt til forskellige pladeselskaber, skal Erik passe Miklos. Men Miklos skider i bukserne så han må i bad. Erik flygter fra lejligheden og forsøger selvmord uden held. Og endelig er der lys forude - et pladeselskab i Ikast vil gerne tale med trioen.