Trioen er i studiet og indspiller en democd. Produceren er meget kærlig ved Annette og mener hun er lun på ham også. I en pause tændes en pibe hash og så slippes hæmningerne løs. Annette og produceren ender i hans køkken hvor de har sex. Men Miklos og producerassistenten leger med instrumenterne hvilket gør Erik vred. Og da hans cello ødelægges ødelægger han Miklos violin. Det ender med Miklos må på sygehuset og produceren frasiger sig sit ansvar.