’Kommunikere’, ’kul på’ og ’repressiv tolerance’ er nye ord som bliver brugt i 1960’erne. Buller og Fnis snakker om, hvordan forældre forsøger at snyde deres børn, således at de ikke forstår hvad forældrene siger. Vi ser klip fra Sonja i Saxogade og hvordan Sonja endnu engang skal passe på de små. Vi ser også hvordan Tommy stadig har svært ved at undlade at drille lillesøster. Buller og Fnis taler om, hvad der skal til for at forældrene blev sure eller om man kunne gøre dem sure. En anden ting der behandles er kropssprog og hvad det vil sige at være firkantet.