Der er stand-up på kroen og Lotte tager alene afsted. Britts kæreste kommer i slagsmål med Rune, men Christian blander sig. Lotte tilbringer natten på en båd i havnen og næste morgen slår hun sig sammen med Rune. Johan har også problemer men taler med Dorte. Aksel fortæller Christian om en gruppe rockere som har slået lejr i plantagen, mens Lotte laver en scene i byens gadekær. Fru Øster jamrer sig over den uduelige svigerdatter. Om aftenen laver Rune sjov med Lotte og deres dag sammen så hun går fra kroen. Christian og Ulla tager til plantagen, men ender med at få tæv og en ødelagt bil. De druknet. Alle har dårlig samvittighed, men Johan huset. Fru Øster indrømmer hun ikke hjalp Lotte da hun begik selvmord, imens har Ulla og de lokale en samtale med rockerne på kroen.