En pengetransport overfaldes og vagterne skydes. Et par tidligere mistænkte afhøres mens praktikanterne udspørger Morten om den perfekte forbrydelse. To højrøstede restaurantgæster afhøres og det viser sig de er aktive medlemmer af en nynazistisk bevægelse. De hyrer en topadvokat men Brians kæreste taler om deres liv sammen. John og Henriette havner i seng sammen mens Jonas giver Charlotte blomster. Henriette vil tale med Erst fordi han er ekspert i højrefløjen men afvises. På vej hjem skydes anklageren ned uden at Michael kan gøre noget.