Holdet er i Næstved i forbindelse med sagen mod Bjørn Englund. Advokat Kirschner forsvarer Bjørn og angriber gruppens medlemmer for deres arbejde. Derhjemme trues familien Kirschner af en ukendt mand. En skudepisode får Kirschner til at bede om hjælp og Rejseholdet sættes på sagen. Johnny må på knæ og fri til Gaby, men kan ikke rejse sig igen, så La Cour og Fischer hjælper. Fischer taler med en af Kischners tidligere klienter som har både let adgang og nogle våben. Kirschners elskerinde overfaldes og det får Kirschner til at betale, men pengene hentes ikke. I.P. har Bachman har tidligere talt med en journalist om bl.a. Kirschner. Fischer og LaCour tager til den mistænktes lejlighed og da de gennemsøger den, bliver Fischer overfaldet.