Rikke er gravid men ved ikke hvem der er far. Rikke og Regitze ser en film om ekspeditionen og læser op af Emil's dagbog. Salim trues stadig af Vinter mens Bo leder efter videobåndet hos Rene. Gry vågner kort men falder hen igen. Eric, Tor og Salim finder oplysninger om Thuleselskab og evigt liv, mens Bo finder en bog som forklarer det hele. Da stenen forbindes med maskinen bliver Gry rask. Salim fortæller Rikke han er steril.