Torben og Harry er gode venner, men Torbens leg ender altid med ballade. Derfor bliver Torben i sommerferien sat til at hjælpe på en gård, således at han ikke har for megen fritid. Torben bliver hurtigt forelsket i husets datter, Anne Johanne, også selv om hun gør alt for at gøre ham til grin for hendes venner. Torben får en ny ven i vagabonden Rosenfeldt. Under et tivolis ophold i byen finder Anne Johanne ud af, at hun også er forelsket i Torben. Inden lykken og Torbens mange skøre påhit atter kan sænke sig over landsbyen, skal Torben og hans venner lige skaffe en motorcykel hos en mand, der ikke har rent mel i posen.