Den russiske sangerinde
Danmark 1993

Sonya, en sekretær fra den danske ambassade i Moskva findes død i sin lejlighed. I lejligheden findes desuden liget af en russisk luder, Vera. Døde de under en seksuelakt der gik lidt for vidt eller blev de myrdet? En russisk oberst undersøger sagen, og får af retsmedicineren at vide, at de blev myrdet! Den danske diplomat Jack Andersen undersøger sagen sammen med sin russiske ven Basov. Jack møder Vera's søster Lili, der er sangerinde. Sammen udvikler de hurtigt et tæt forhold til hinanden. Obersten bliver taget af sagen og sendt på pension. Jack Andersen bliver udvist af landet - og han henvender sig til en ven i udenrigsministeriet. Obersten myrdes. Jack vender med sin ven Pjotr tilbage til Moskva - nye magthavere vil gerne have ham ind i landet. Her finder han Lili igen. Sammen finder de oberstens gemte beviser mod Sonya's og Vera's morder. Efter at have afleveret beviserne til myndighederne flygter Jack og Lili over grænsen til Finland.

Per Kjær

Instruktør:
Morten Arnfred

Manuskript:
William Aldridge, Leif Davidsen, Morten Arnfred efter roman af Leif Davidsen

Medvirkende:
Ole Lemmeke (Jack Andersen)
Elena Butenko (Lili Ivanovna Smuul)
Vsevolod Larionov (Oberst Gavrilin)
Igor Volkov (Basov Aleksandrovitj)
Igor Yasulovich (Pjotr Demichev, Jack's ven)
Jesper Christensen (Castesen, ansat ved den danske ambassade)
Erik Mørk (C.W., ambassadør)
Andrei Yorenev (Tushin)
Igor Statsenko (Dima)
Gleb Plaksin (General Panyvkov)
Vladimir Troshin (General Vlasov)
Yuri Sherstnev (Panyvkov's advokat)
Gennady Nikiforov (Makarenko, offentlige anklager)
Vladimir Grammatikov (Nikolaj Davidovitj Klejmann, retsmediciner)
Vladimir Neznanov (Retsmediciner)
Margrethe Koytu (Liselotte, ansat ved den danske ambassade)
Stig Hoffmeyer (Mikkelsen, kontaktperson i Udenrigsministeriet)
Vladimir Doscenko (Guitarspiller)
Alexander Zshabin (Tryllekunstner)
Victor Lazarev (Mand der reparare ramme)
Natalia Martinson (Tania, luder)
Inga Butkevich (Dragon Lady)
Klavdia Kozlenkova (Kvinde)
Valery Nikitin (Officer)
Vladimir Panjev (Officer)
Bruce Conover (Igor)
Nikita Pomersnzev (Ikonsælger)
Alexander Gostev (Vagt)
Natalia Sanjarova (Vagt)
Olga Kudryashova (Sonya Eriksen)
Raya Sazanova (Demonstrant)
Svetlana Japhinskaya (Anna)
Grigory Nabatov (Armon)
Dmitry Khaustov (Ung soldat)
Vagif Sadikhov (Musiker i jazzband)
Stanislav Grigorjev (Musiker i jazzband)
Igor Kantyukov (Musiker i jazzband)
Ivan Yurchenko (Musiker i jazzband)

Credits:
Produktionsselskab: Nordisk Film & TV A/S ; JV Starlight Moscow. I samarbejde med Gorky Film Studios / Eldorado Company / AB Svensk Filmindustri / TV2-Danmark. Med støtte fra Det Danske Filminstitut
Executive producer: Lars Kolvig, Michael Zilberman & Hans Morten Rubin
Producent: Erik Crone [Producent]
Line producer: Michael Sheffer
Produktionsleder: Rustam Devishev
Produktionskoordinator: Monica Steenberg
Produktions-assistent: Natalia Zinger, Andra Gram, Lubov Nojgiroya & Alexander Beklemeshev
Instruktørassistent: Jimmy Leavens, Bella Dunaeva
Script: Jimmy Leavens
Script editor & assistent for Morten Arnfred: Galina Antipenko
Casting: Marina Karnaeva
Foto: Alexander Gruszynski
B-foto: Birger Bohm
Foto-assistent: Eugeny Mayorov & Vladimir Dolgov
Location managers: Igor Kalachev, Ivan Prosin, Veronica Zdrok & Tamara Vorobyova
Farve: Kodacolor
Klip: Lizzi Weischenfeldt
Klip-assistent: Mette Zeruneith & Mogens Hagedorn Christiansen
Scenografi: Nickolai Terekhov & Alexander Gilyarevsky
Rekvisitør: Tatyana Shedova, Zoia Kubrac & Ena Eisel
Dekorationer: Michael Danchenkov
Kostume: Manon Rasmussen, Vera Skopinova
Kostume-assistent: Alexander Tyvzkin
Make-up: Inna Baranovskaya
Tone: Jan Juhler, Niels Arild, Lizzi Weischenfeldt & Michael Dela
B-tone: Niels Arild
Reallyd: Julien Naudin & Morten Bøttzauw
Tone-assistent: Igor Ouchinnikov
Final mix: Det Danske Filmstudie
Lys: Yury Kirillov
Lys-assistent: Boris Kudryavtsev, Alexei Shipulin & Alexei Kopelev
Stunt-koordinator: Oleg Korytin
Grip: Sergei Lopatin
Dialog coach & Tolk: Elena Bragina
Tolk: Lidia Astafieva
Plakatdesign/tekster: Annette Arnfred & Finn Skovgaard
Plakatfoto: Rolf Konow
PR: Jan Lehmann
Trailer: Lizzi Weischenfeldt
Catering: Hanne Juhler
Filmbus: Johnny Nielsen
Helikopterpiloter: Alexander Ivanovsky & Anatoly Ulanov
Stills: Nickolai Yejevsky
Bogholderi, København: Birthe Åbye, Aase Christensen, Thomas Ljungquist & Jesper Andreassen
Advokat: Michael C. Havemann
Bogholderi, Moskva: Svetlana Komarova & Irina Moyseeva
Chauffører: Alexander Vorobyov, Michael Savateev, Alexander Stepanchikov, Victor Izmaylov, Anatoly Chikin, Nickulai Kruglov, Yvacheslav Lyashenko & Antoly Kravtsov
Lyssætning: Michael Nielsen
Negativ klip: Helle Hansen
Optisk arbejde: Peter Jerris
2nd unit hold
Foto: Jan Weincke
Foto-assistent: Uffe Kaare Thomsen
Loader: Rasmus Bohm
Lys: Michael Sørensen & Jacob Marlow
Tone: Preben Mortensen, John Nielsen & Lars Lund
Script: Birthe Frost
Stills: Vibeke Winding & Flemming Adelson
Make-up: Sanne Gravfort
Produktion: Jesper Bruhn Christensen
Locations scouts: Peter Grant, Kim Sutherland & Erik Algreen
Runner: Tomas Jensen
Foto, Moskva: Nicolai Zoludev
Laboratorium: Johan Ankerstjerne A/S
Kamera: Moviecam
Råfilm: Kodak
Tekstning: Helle Schou Kristiansen
Udlejning: Pathe-Nordisk

Musik:
Komponist: Ole Arnfred
Sange: "Do You Really Want to Hurt Me" tekst & musik af Culture Club, sunget af Elena Butenko ; "Everytime You Say Goodbye" tekst & musik af Cole Porter, sunget af Elena Butenko ; "I've Met You Once" tekst & musik af S. Tyutchev, sunget af Elena Butenko
Orkester: Symphony Orchestra of Stas Namin Musical Center
Dirigent: Konstantin Krimetz
Musikkonsulent: Natalia Stroeva
Co-musikarrangør: Ture Larsen
Musikindspilning: Mosfilm Studio, Moskva & Easy Sound, København
Chefteknikere: Vladimir Vinogradov & Niels-Erik Lund
Studiemusikere: Jens Lysdal, Jon Bruland, Klaus Menzer, Frede Ewert & Jan Andersen
Musikproducere: Ole Arnfred & Morten Arnfred

Anden information:
Oprettet d. 04.08.1997
Senest redigeret d. 01.07.2009
ConvertToISO8859Den russiske sangerinde
Gengivet med tilladelse fra
Nordisk film A/S

Genre: drama, thriller

Længde: 115 minutter

Censur: 12 år

Biograf premiere:
15.01.1993, Imperial, BioTrio, Lyngby, Fønix (Odense), Strand (Esbjerg), Lido (Vejle), Scala (Svendborg), Kino (Roskilde), Bio (Næstved), ABC (Horsens), Grand (Randers) & Kino (Kolding)

Er udgivet på DVD
Udgivelsesdato: 20. juni 2006

Vist i tv:
DR118.11.2021.
TV216.11.1996.
TV2 Charlie30.11.2004, 22.05.2021.
TV2 Film05.02.2007, 12.02.2007, 11.03.2007, 19.03.2007, 30.04.2007.
TV2 Zulu22.07.2006.


Fin filmatisering af denne danske spændingsbog. Spændingen er intakt og vi er tilbage i de herlige koldkrigsdage i 1980'erne.

Lone Pedersen


Dette er en fantastisk spændingsfilm efter en fantastisk spændingsroman.

Per Kjær

Brugernes anmeldelser: 
kasper654